A FEW CUBIC METERS OF LOVE

Dir.: Jamshid Mahmoudi
Año: 2014
Duración: 90'
Idiomas: Lengua original/Subtítulos: Persa/VOS (inglés)
Género: Romance / Drama
Interpretes: Hasiba Ebrahimi, Nader Fallah, Masoud Mirtaheri

Sinopsis: En algún lugar de las afueras de Teherán (Irán), una empresa utiliza ilegalmente a inmigrantes afganos que viven con sus familias en los vertederos y en las chabolas de las barriadas cercanas. En este contexto, Saber, un joven trabajador iraní, se reúne en secreto con Marona, hija de Abdolsalam, un trabajador afgano. Entre ambos surgirá una historia de amor con un desenlace imprevisible.

Biografía del autor: Jamshid Mahmoudi nació en 1983, en Afganistán. Era un niño, cuando huyó con su familia del país, refugiándose primero en Pakistán y posteriormente en Irán. Estudió en la Facultad de Bellas Artes de Teherán, y empezó trabajando con su hermano en una productora. Su primera experiencia en el cine fue como asistente de dirección en 2008 para televisión. Su primera película A few cubic metres of love (2014), inspirada en una historia real que sucedió en Kabul, ha participado en una treintena de festivales de todo el mundo.

Australia

GAYBY BABY

Dir.: Maya Newell
Año: 2015
Duración: 85'
Idiomas: Inglés
Género: Documental
Interpretes: Gus,Ebony,Graham,Matt

Sinopsis: En una Australia dividida por la discusión sobre permitir o no el matrimonio entre personas del mismo sexo, este documental nos muestra la vida de cuatro niños Gus, Ebony, Matt y Graham, cuyos padres son parejas homosexuales. El documental explora su infancia y adolescencia, y si de alguna manera crecer como "gayby" les ha afectado. Esta cinta se rodó durante tres años y medio, y responde a la inquietud que los debates políticos sobre esta cuestión han causado en la directora, quien se dio cuenta de que nadie habla con los niños. Gayby Baby fue producida gracias al crowdfunding, y se ha convertido en emblema de la campaña para promover la tolerancia a la diversidad en las familias

Biografía del autor: Maya Newell es una cineasta australiana centrada en la dirección de documentales. Al terminar sus estudios en la Sydney Film School y realizar un postgrado en Comunicación audiovisual, Maya hizo su primer documental Richard, The most interesting person i've ever met, premiada en numerosos festivales. Maya ha pasado los últimos cuatro años visitando los hogares de parejas homosexuales con hijos. Este documental se pudo hacer gracias al crowdfunding, y se ha convertido en un importante elemento de la campaña para promover la tolerancia y la diversidad en el nuevo concepto de lo que se entiende por una familia.

Bangladesh

PIPRA BIDYA (ANT STORY)

Dir.: Mostofa Sarwar Farooki
Año: 2013
Duración: 93'
Género: Drama
Interpretes: Noor Imran Mithu, Sheena Chohan, Sabbir Hasan Likhon

Sinopsis: Cada día, al volver a su casa Mithu, un joven estudiante, mira Dhaka, una ciudad rica, brillante y lejana. Queriendo formar parte de ese mundo, Mithu inicia un viaje tejiendo a su alrededor una red de mentiras para poder sobrevivir y ver sus sueños hechos realidad.

Biografía del autor: Mostofa Sarwar Farooki, nacido en 1973, es un director, guionista y productor de cine. Farooki es considerado uno de los personajes que ha llevado el modernismo/realismo al cine de Bangladesh; rasgo que se ve en numerosas de sus obras donde juega entre el mundo real y el fantástico.

Camboya

THE LAST REEL

Dir.: Sotho Kulikar
Año: 2014
Duración: 106'
Idiomas: Khmer/VOSI
Género: Drama
Interpretes: Mony , Rous Mony, Ma Rynet

Sinopsis: En la ciudad de Phnom Penh, Camboya, Sophoun - la hija de un coronel de la línea dura- vive la vida al límite y exhibe su rebeldía formando parte de una banda local. Un día su padre regresa a casa con una propuesta de matrimonio, y Sophoun huye. Asumiendo las consecuencias de la decisión que ha tomado, busca un lugar alternativo donde refugiarse y acaba en un cine abandonado. Allí, para su sorpresa, asistirá al visionado de un melodrama inacabable de los años 70 decubriendo que se trata de una película protagonizada por su propia madre, ahora enferma, y que muestra a una mujer joven y glamurosa.

Biografía del autor: Sotho Kulikar (1973) dirige Hanuman Films, que ha producido numerosos documentales y largometrajes. The last reel es su debut como directora.

RUIN

Dir.: Amiel Courtin-Wilson & Michael Cody
Año: 2013
Duración: 90'
Idiomas: Khmer
Género: Drama
Interpretes: Mony , Rous Mony, Ma Rynet

Sinopsis: Phirun y Sovanna son dos jóvenes amantes que siguen inexplicablemente juntos, después de escapar de un brutal y opresivo mundo de crimen y violencia en la actual Camboya. Tras un asesinato, huyen de Phnom Penh, adentrándose en la jungla. Mientras su amor vulnerable cae y fluye durante su viaje, despiertan del trauma de su pasado y desatan su furia contra el mundo. Amor y muerte se entremezclan, mientras caen en el abismo.

Biografía del autor: Amiel Courtin-Wilson (1979) es una directora y productora australiana.Con Hail hizo su debut en el Festival de Cine de Venecia 2011. Michael Cody es co-director de esta cinta, aunque principalmente se dedica a gestionar la productora Flood Projects.

BEFORE THE FALL

Dir.: Ian White
Año: 2014
Duración: 98'
Idiomas: VOSI
Género: Thriller, guerra
Interpretes: Ian Virgo, Nicolas Berthery, Pauline Cammal

Sinopsis: Este thriller transcurre en 1975, durante la caída de Phnom Penh en manos de los Jemeres Rojos. Narra la historia de una bella cantante que intenta escapar de la capital, mientras un antiguo amante francés la sigue buscando para retenerla.Temas políticos y económicos se entremezclan con una historia de amor que cobra con estas interferencias realidad y verosimilitud.

Biografía del autor: Este director de cine australiano (1964), hace todas sus localizaciones en el sudeste asitático desde 1995. Entre sus películas más recientes se encuentran Junkie Monastery (2012) y la que se presenta en este festival.

China

THE SACRED ARROW

Dir.: Pema Tseden
Año: 2014
Duración: 97'
Idiomas: Mandarín
Género: Drama
Interpretes: Renqing Dunzhu, Sonam Nyima, Dekyid, Dobskyab, Lobsang Chopel

Sinopsis: En el tradicional concurso de tiro con arco entre dos pueblos, Nyima de Damo se sobrepone a Dradon Lhalong. Es el segundo año consecutivo en el que el pueblo Damo gana el concurso. Dradon, furioso, tras perder y ser acusado de avergonzar a su aldea, encuentra a su hermana con Nyima en un bosque de noche. Dradon lo desafía para que vuelvan a competir, con la condición de que si Nyima pierde no podrá casarse con ella.

Biografía del autor: Pema Tseden es un director y guionista tibetano. Nació en 1969 en una familia de nómadas en Thrika. Es considerado el precursor del cine tibetano. Aparece en la revista de cine canadiense Widescreen en 2012 entre los 50 mejores directores menores de 50 años.

POET ON A BUSINESS TRIP

Dir.: Ju AnQi
Año: 2014
Duración: 103'
Idiomas: Mandarín
Género: Drama/ Road Movie
Interpretes: Shu

Sinopsis: Shu es un poeta que debe hacer un viaje de negocios a Xinjiang, en la región Uigur. Durante el viaje, Shu escribe 16 poemas mientras pasa por montañas, bosques y lagos en el área más desolada y despoblada de China.

Biografía del autor: Ju Anqi nació en 1975 en China. Hizo sus estudios en la Beijing Film Academy. Ha dirigido numerosos documentales, hasta que en el 2004 se implicó en la reforma del cine chino presentando propuestas (junto con otros 6 directores chinos) en la China Film Bureau, proponiendo un cambio en la industria y el mercado cinematográficos.

RIVER

Dir.: Sonthar Gyal
Año: 2015
Duración: 94'
Idiomas: Tibetano
Género: Drama
Interpretes: Yangchan Lhamo,Regzin Drolma,Guru Tsedan,Kheydrup

Sinopsis: A través de los ojos de la pequeña Yangchan, podemos contemplar el drama entre generaciones en el seno de una familia tibetana. Su progenitor no quiere visitar al abuelo enfermo, que vive en una cueva y es respetado por la gente de la aldea donde viven como un santo y un sabio. Pero él dice tener razones de peso para no reconciliarse con su padre. Por esta razón, los habitantes de la aldea le consideran una mala persona y la familia tiene que acabar mudándose.

Biografía del autor: Sonthar Gyal es un director contemporáneo tibetano. Se formó como pintor tradicional y posteriormente ingresó en la Academia de cine de Pekín haciendo su debut en el cine con The Sun Beaten Path (2011).

THE ANCESTRAL HALL

Dir.: Xiaojiang Li
Año: 2015
Duración: 80'
Género: Documental
Interpretes: Yangchan Lhamo,Regzin Drolma,Guru Tsedan,Kheydrup

Sinopsis: La historia transcurre en Wu'ao, un pequeño pueblo de la provincia de Zhejiang. La sala de los ancestros es el núcleo del pueblo, ya que sus miembros se sienten unidos por ser de un mismo clan. Actualmente, la irrupción de la economía de mercado hace que la sociedad patriarcal tradicional no pueda mantenerse estática. La trama se inicia cuando el señor Feng cree que su hijo, víctima mortal de la guerra sino-vietnamita, debería tener un reconocimiento en la sala de los ancestros. Como director de la Sociedad de Veteranos de Wu'ao, Wu Qinzheng se niega a incluir al hijo del señor Feng, con el pretexto de que este puesto o reconocimiento sólo corresponde a los que pueden preservar la memoria de la etnia. De pronto, un empresario decide organizar una reunión en esta respetable sala y la armonía de la sociedad tradicional que la mantiene viva se ve perturbada por completo.

Biografía del autor: Xiaojiang Li (nacida en 1978) se graduó en la Academia de Cine de Beijing. Sus películas más destacadas son A Summer without Mum, To Sing with the Ancestors, Falling Love with Mr. Hui y Back Home.

ATA

Dir.: Chakme Rinpoche
Año: 2014
Duración: 92'
Idiomas: Mandarín
Género: Drama
Interpretes: Wang Ning, Jiao Gang, Meng Tianyu , Tian Liang, Chen Minghao,Xu Chao, Zhang Ting

Sinopsis: Tianyu, hijo de madre soltera, se entrena para ser campeón de Ping-pong con los ojos vendados, y consigue llegar al campeonato nacional. Su madre, que trabaja como repartidora, cuenta con el apoyo de un hombre de negocios del pueblo, el cual paga al entrenador del chico. Tianyu no soporta la presión, se pelea con su madre y desaparece. La madre, devastada por la desaparición de su hijo, reflexionará sobre su comportamiento e intentara comprender mejor a Tianyu.

Biografía del autor: Chakme Rinpoche nació en la región de Kham en los años 70. Su abuelo perteneció al linage de los ocho máximos representantes del Budismo Tibetano. Sus estudios fueron en un monasterio del Tibet. Ata es su primera película.

Corea del sur

CART

Dir.: Boo Ji-young
Año: 2014
Duración: 102'
Género: Drama
Interpretes: Yum Jung-Ah, Moon Jeong-Hee, Kim Young-Ae

Sinopsis: Esta película surcoreana trata el drama de los empleados de un supermercado minorista que se unen en defensa de unos trabajadores que reciben injustamente el despido. Sun Hee, una cajera veterana y madre de dos hijos, trabaja junto a Hye Mi, una madre soltera. La señora de la limpieza, Soo Rye, está a punto de jubilarse, y todas son trabajadoras temporales. Cuando la empresa les comunica el despido, se organizan para declarar una huelga.

Biografía del autor: Boo Ji-young se graduó en la Korean Academy of Film Arts. Su primera cinta, Sisters on the Road (2009) fue proyectada en el Festival de Cine Internacional de Busan, en el Festival de Cine Internacional de Mujeres en Seúl y en el Festival de Cine Internacional de Mujeres de Tokyo. Ha colaborado en documentales sobre los derechos humanos como If You Were Me (2010).

JAYUEUI ONDUK (HILL OF FREEDOM)

Dir.: Hong Sang-soo
Año: 2014
Duración: 66'
Idiomas: Inglés/Coreano
Género: Drama
Interpretes: Ryo Kase, Moon Soo-ri, Seo Young-hwa, Youn Yuh-jung

Sinopsis: Mori llega a Corea del Sur desde Japón para reencontrarse con una antigua amante. No obstante, le resulta muy complicado contactar con ella, quizá porque las señas de las que dispone ya no son correctas. Mientras tanto inicia un affaire con Kwon, la propietaria de la cafetería que frecuenta todos los días.

Biografía del autor: Hong Sang-soo empezó su carrera en la Chung-Ang University, en Corea del Sur; aunque se trasladó a Estados Unidos donde se licenció en la California College of Arts and Crafts. Hong hizó su debut en el cine con 35 años con The Day a Pig Fell into the Well en 1996. Aplaudido por los críticos por su originalidad, la cinta recibió premios en Corea y en el extranjero.

HAEMOO (NIEBLA)

Dir.: Sung-bo Shim
Año: 2014
Duración: 111'
Idiomas: Coreano
Género: Drama
Interpretes: Kim Yoon-seok, Park Yoo-chun, Ye-ri Han, Seong-kun Mun, Sang-ho Kim, Hee-jun Lee

Sinopsis: Los intentos de un barco pesquero surcoreano por transportar inmigrantes ilegales de China a Corea, terminan en una catástrofe que llevará a la tripulación a la locura. Durante la travesía de regreso a la costa coreana el plan del capitán se va a pique cuando, perseguidos por una patrullera marítima, un desgraciado accidente cambiará el curso de los acontecimientos. Ante tal situación, el capitán ordenará a su tripulación llevar a cabo un desconcertante y macabro plan.

Biografía del autor: Guionista y director surcoreano conocido por Crónica de un asesino en serie (2003), Niebla (Haemoo) (2014) y Lin xin ru han guo fang wen ji (2004).

MADONNA

Dir.: Shin Su-Won
Año: 2015
Duración: 121'
Idiomas: Coreano
Género: Drama
Interpretes: SEO Young-hee, KWON So-hyun, KIM Young-min

Sinopsis: Una mujer de 35 años consigue trabajo en un hospital, al cuidado de un paciente VIP, al que intenta mantener con vida su hijo y así obtener su riqueza, practicando sucesivos transplantes de corazón. Cuando el hijo presenta un nuevo candidato a donante, la doctora deberá decidir si seguir la voluntad del hijo, o salvar a la mujer candidata a donante, que tiene a sus espaldas un pasado de abusos, además de estar embarazada.

Biografía del autor: Shin Su-won (1967) es una conocida directora y guionista coreana. Shin ha escrito y dirigido Passerby 3 (2010), Pluto (2013) y Madonna (2015). Su corto Circle Line ganó el Premio Canal+ al mejor corto en el Festival de Cannes de 2012.

Filipinas

BWAYA (CROCODILE)

Dir.: Francis Xavier Pasion
Año: 2014
Duración: 83'
Género: Drama
Interpretes: Angeli Bayani, Karl Medina, RS Francisco

Sinopsis: La familia de Divina lleva una vida tranquila vendiendo el pescado que pesca su marido Rex. Sus hijos son su orgullo. Divina está inmersa en los preparativos de la celebración del decimotercer cumpleaños de su hija Rowena. Sin embargo, su sueño se ve interrumpido cuando le anuncian una trágica noticia: su hija ha sido atacada por un cocodrilo y no han conseguido encontrar su cuerpo. Mientras Divina emprende la búsqueda del cuerpo de Rowena en los pantanos de Agusan del Sur, aprende una lección aún más trágica que su propio destino: no todos los depredadores viven bajo el agua.

Biografía del autor: Francis Xavier Pasion (Manila, 1978), es un cineasta filipino independiente. Fundó el Círculo de Cine de Loyola, organismo que promueve la financiación para la promoción de las artes cinematográficas.

SONATA

Dir.: Peque Gallaga y Lore Reyes
Año: 2013
Duración: 110'
Género: Drama
Interpretes: Cherie Gil, Chart motus, Joshua Pineda,Chino Jalandoni, Madie Gallaga

Sinopsis: La película trata de una artista que se ha rendido a los obstáculos que se interponen entre ella y su carrera profesional, hasta que un día aparece un joven y su destino parece seguir otro rumbo. Sonata es la historia de una mujer cuya vida entera es el arte. Es su vida, su pasión; y cuando lo pierde, todo su mundo se desvanece.

Biografía del autor: Peque Gallaga (1943) es un director filipino conocido por Oro, Plata, Mata. Lore Reyes, es un director, escritor y productor, conocido mayormente por sus trabajos en televisión y teatro. Es miembro fundador de Directors Guild of the Philippines, Inc.

LAURIANA

Dir.: Mel Chionglo
Año: 2013
Duración: 120'
Género: Drama
Interpretes: Allen Dizon, Victor Basa, Adrian Cabida and Bangs Gracia

Sinopsis: En 1955, los residentes de un pequeño e idílico pueblo en Quezon son sacudidos por el descubrimiento del oscuro y perturbante secreto de un soldado y su concubina. El incomprensible suceso flota por la ciudad con culpa y recriminación.

Biografía del autor: Mel Chionglo (1946) se licenció en Artes y Humanidades en el Ateneo de Manila University y continuó sus estudios en la academia de Artes Teatrales de Nueva York. Su debut como director fue Playgirl en 1981.

ANO ANG KULAY NG MGA NAKALIMUTANG PANGARAP?

Dir.: Jose Javier Reyes
Año: 2013
Duración: 95'
Género: Drama
Interpretes: Ryan Agoncillo, Jackie Lou Blanco, Bobby Andrews, Chynna Ortaleza

Sinopsis: Se trata de un retrato de Teresa, una mujer que ha dedicado sesenta años de su vida a servir a una familia de clase media a expensas de su propia felicidad y de su realización. Ahora que la matriarca de la familia ha muerto, los niños que estuvieron bajo su cuidado han regresado desde el extranjero para enterrar a su madre y decidir el destino de su niñera. Una historia trágica donde el pragmatismo descarta el sentido de la obligación y el sentimentalismo. Esta cinta es una mirada triste hacia las elecciones que se toman en el transcurso de la vida y las consecuencias que tienen para aquellos que las asumen.

Biografía del autor: Jose Javier Reyes (1954) es un director de cine, guionista y actor. Ha ganado premios en diferentes festivales, como en el Metro Manila Film Festival.

Hong Kong

HUANG JIN SHI DAI (THE GOLDEN ERA)

Dir.: Ann Hui
Año: 2014
Duración: 172'
Género: Drama
Interpretes: Wei Tang, Shaofeng Feng, Zhiwen Wang

Sinopsis: Con guión de Li Qiang, la directora Ann Hui se adentra en la vida de dos escritores chinos de los años 30, Xiao Hong y Ding Ling. La edad de oro a la que se hace referencia aquí corresponde a una época turbulenta, en la que las circunstancias no eran fáciles para quienes adoptaban posturas contra el régimen. La recreación de ambientes que forman parte de un pasado en muchos casos aún vigentes y que las generaciones actuales no han conocido, pone en circulación fragmentos de una historia que no se puede soslayar y que forma parte de las vidas de sus protagonistas.

Biografía del autor: Ann Hui nació en Manchuria en 1947. Es una de las representantes de la nueva ola del cine de Hong Kong. Estudió lengua y literatura inglesa en la Universidad de Hong Kong en 1972, y posteriormente viajó a Londres donde estudió dos años en la London International Film School. Regresó a Hong Kong en 1975 y empezó a trabajar en televisión. Posteriormente, decidió dedicarse al cine con Boy From Vietnam (1978), primera de la trilogía de películas sobre Vietnam.

India

COURT

Dir.: Chaitanya Tamhane
Año: 2014
Duración: 116'
Idiomas: Marathi, Hindi, Gujarati, English
Género: Drama
Interpretes: Vira Sathidar, Vivek Gomber, Geetanjali Kulkarni, Pradeep Joshi,Usha Bane,Shirish Pawar

Sinopsis: La película denuncia los procesos judiciales en India a partir de la historia de Narayan Kamble, un profesor y cantautor activista acusado de incitar el suicidio de un trabajador del gobierno.

Biografía del autor: Nacido en 1987 en Bombay, su película Court fue elegida para representar a India en la edición 88 de los Academy Awards en la sección Mejor película en lengua extranjera. Anteriormente, Chaitanya fue nominado a Mejor Guión en los Asian Film Awards por su película debut Six Strands.

MARGARITA WITH A STRAW

Dir.: Shonali Bose, Nilesh Maniyar
Año: 2014
Duración: 100'
Idiomas: VOSE
Género: Drama
Interpretes: Kalki Koechlin, Revathy, Sayani Gupta

Sinopsis: Una joven estudiante de Nueva Delhi con parálisis cerebral consigue una plaza en la Universidad de Nueva York y, junto con su madre, deja la India y se embarca en un emocionante viaje de auto-descubrimiento. Allí conocerá a una apasionada activista, Khanum, que le hará replantearse su vida, su creatividad y, sí, finalmente, su orientación sexual. El amor florece con fuerza entre ellas dos en una historia apasionante y conmovedora.

Biografía del autor: Shonali Bose es una directora, escritora y productora de cine indio. Se dio a conocer con Amu (2005), película en la que explora la historia de los ataques genocidas ocurridos en Delhi en el año 1984.

1000 RUPEE NOTE

Dir.: Shrihari Sathe
Año: 2014
Duración: 89'
Idiomas: Marathi con subtítulos en inglés
Interpretes: Devendra Gaikwad, Usha Naik, Pooja Nayak, Sandeep Pathak, Ganesh Yadav,Shrikant Yadav

Sinopsis: Budhi es una madre anciana que perdió a su hijo granjero debido a su endeudamiento. El líder local que se presenta a la reelección le da unos billetes de 1000 rupias. Este acontecimiento va a cambiar su vida para siempre.

Biografía del autor: Nacido en Bombay, Shrihari Sathe cursó sus estudios en la Universidad de Michigan en Film and Video Studies and Global Media and Culture.En 2009 ganó el premio a la mejor producción en la Columbia University Film Festival. Posteriormente recogió la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de México en 2010 y fue nominado para los BAFTA (2010). Debutó como director con Ek Hazarachi Note (1000 Rupee Note).

Indonesia

CAHAYA DARI TIMUR: BETA MALUKU

Dir.: Angga Dwimas Sasongko
Año: 2014
Duración: 151'
Idiomas: Marathi con subtítulos en inglés
Género: Drama
Interpretes: Abdurrahman Arif, Aufa Assagaf, Glenn Fredly, Ridho Hafiedz

Sinopsis: Sani Tawainella quiere salvar a los niños de un pueblo dominado por un conflicto religioso en Ambon, a través del fútbol. En medio de las dificultades de la vida,Sani es asignado para llevar a su equipo a representar a las Molucas en el campeonato nacional. Pero su decisión de mezclar niños de diferentes religiones en un solo equipo no le ayudará a conseguir su objetivo.

Biografía del autor: Angga Dwimas Saso (nacido en Yakarta en 1985) es director de cine. Dirigió su primera película en 2006, Foto Kotak dan Jendela. Además de hacer películas, también ha dirigido numerosos vídeos músicales.

Irán

NIGHT SHIFT

Dir.: Niki Karimi
Año: 2015
Duración: 92'
Idiomas: Persa
Género: Drama
Interpretes: Leila Zare, Mohammadreza Foroutan, Amir Arman, Amir Aghaii

Sinopsis: Nahid es una ama de casa que vive en Teherán preocupada por su rutina diaria: limpiar, cocinar, cuidar de su hija y mirar la televisión. Está tan abstraída que le cuesta darse cuenta del comportamiento errático de su marido, que empieza a llegar tarde a casa y a guardar secretos. Finalmente,se acaba dando de que ha estado viviendo en la oscuridad durante toda su vida.

Biografía del autor: Niki Karimi nació en Teheran en 1971. En el colegio se empezó a interesar por el teatro y la escritura, hasta dirigir sus propias obras. En 1989, Karimi empezó a actuar en cine y participó en más de cuarenta películas, ganando el premio a mejor actriz en el Festival de San Sebastián por Sara. Escribió y dirigió su primer documental en 2001, To Have or not to Have; y su primera película One Night fue nominada en 2005 en el Festival de Cannes.

A TALE OF LOVE

Dir.: Ahmad Ramezan Zadeh
Año: 2015
Duración: 90'
Género: Drama/Love
Interpretes: Bahram Radan, Shilan Rahmani, Shwan Atuf, Bahman Zarrinpoue

Sinopsis: Durante la guerra en Irán, Saddam atacó Halabja, una ciudad entre Irak y Kurdistán. Después del bombardeo químico de Halabja, un fotógrafo iraní es el primero en entrar en la ciudad. Allí conoce a una mujer e inicia una historia de amor.

Biografía del autor: Ahmad Ramezan Zadeh nació en 1968 en Bijar y estudió Cine en la Escuela IRIB. Empezó su carrera como asistente de director, y su debut llegó en 1995 con la cinta Bashir, que fue premiada en Nantes y Nueva Dehli. A tale of love es su segunda película.

THE RAINBOW ISLAND // JAZIREH-YE RANGIN

Dir.: Khosrow Sinai
Año: 2015
Duración: 103'
Género: Arte/Sociedad
Interpretes: Mehdi Ahmadi, Tayyebeh Dehghan Manshadi, Narges Hormozi, Mostafa Shab Tari, Abdolrasoul Daryapeyma, Mohammad Slamati

Sinopsis: Hay 50 colores diferentes en la tierra de las Islas de Hormuz. Un artista ecologista viaja a la isla para enseñar a sus habitantes cómo crear elegantes trabajos con los colores de la tierra, y mostrar que son las mujeres las que participan con más entusiasmo en esta actividad.

Biografía del autor: Khosrow Sinai, nació en 1941 en Sári (Irán). Sus obras se basan en temas sociales. Fue el primer director de cine iraní que obtuvo un premio de cine internacional después de la revolución islámica iraní.

THE LONG FAREWELL

Dir.: Farzad Motamen
Año: 2015
Duración: 90'
Idiomas: Persa
Género: Drama
Interpretes: Saeed Aghakhani, Sareh Bayat, Mitra Hajjar

Sinopsis: El protagonista es un hombre solitario que vive al margen de la sociedad. Su relación con dos mujeres fascinantes (su esposa fallecida y una joven trabajadora de una fábrica) hace que el drama interior del personaje se magnifique y que éste luche por salir a la luz. Es un film que se debate entre el lado soñador y el lado cruelmente realista.

Biografía del autor: Nacido en 1960 en Teherán, Farzad Motamen se graduó en Cine en Rice University of Houston. Empezó su carrera rodando documentales en 1983, y rodó más de 40 hasta 1993. Es destacable la obra White Nights, cinta inspirada en una historia de Dostoyevsky.

TODAY // EMROUZ

Dir.: Reza Mirkarimi
Año: 2014
Duración: 88'
Idiomas: Persa
Género: Drama
Interpretes: Parviz Parastui, Soheila Golestani, Shabnam Moghadami

Sinopsis: Un taxista lleva a una mujer joven a un pequeño hosptial en Irán. Tan pronto como llegan allí, el protagonista deberá tomar una decisión crucial que cambiará su vida.

Biografía del autor: Nacido en 1960 en Teherán, empezó a dirigir en 1987 con el corto For Him. También ha producido Don't be Tired y Voice of Silence.

Japón

THE LIGHT SHINES ONLY THERE

Dir.: Mipo Oh
Año: 2014
Duración: 120'
Género: Drama
Interpretes: Go Ayano, Chizuru Ikewaki, Masaki Suda, Kazuya Takahashi, Shohei Hino, Hiroko Isayama, Tajiro Tamura

Sinopsis: En una ciudad portuaria japonesa, Tatsuo Sato, un hombre traumatizado por el pasado, pasa los días vagando sin rumbo y las noches bebiendo hasta la inconsciencia. Mientras mata el tiempo en una sala recreativa, conoce a Takuji Ohshiro, un joven en libertad condicional que, de manera impulsiva, le invita a su chabola en las afueras de la ciudad. Una vez allí, Tatsuo conoce al padre de Takuji, que no puede levantarse de la cama, a su cruel madre y a su hermana mayor, Chinatsu, una joven castigada por la vida.

Biografía del autor: Mipo Oh es una directora y guionista japonesa, nacida en 1977. Hizo sus estudios en la Universidad de Artes de Osaka. The Light shines only there le hizo ganar el premio a mejor director del Montreal World Film Festival, y fue nominada para representar a Japón en los Academy Awards.

SHARING

Dir.: Makoto Shinozaki
Año: 2014
Duración: 94'
Género: Drama/Social
Interpretes: Kinuo Yamada, Hinoi Asuka, Ryudai Takahashi, Tomoki Kimura, Kumi Hyodo, Takuji Suzuki

Sinopsis: Eiko se siente fascinada cuando uno de sus estudiantes la informa de que ha tenido un sueño donde predecía el terremoto de Fukushima y el desastre nuclear. Eiko, que ha perdido a su marido Kiysohi en la catástrofe, sueña con que aún sigue vivo. Comienza a investigar estos sueños precognitivos, que hasta ahora había considerado como falsos recuerdos. Una joven estudiante, Kaoru, comunica a Eiko que ha tenido un sueño precognitivo en el que ve cómo Eiko pierde un hijo.

Biografía del autor: Makoto Shinozaki nació en 1963 en Tokio. Se graduó en la Rikkyo University, donde empezó a hacer películas en 8mm. Después de graduarse trabajó para la compañía de cine Saison. Hizo entrevistas a Quentin Tarantino y Takeshi Kitano entre otros grandes directores, para una revista de cine. Ha publicado un libro sobre la historia del cine de terror con Kiyoshi Kurosawa.

KAWAKI (THE WORLD OF KANAKO)

Dir.: Tetsuya Nakashima
Año: 2014
Duración: 118'
Idiomas: Japanese
Género: Drama/Thriller
Interpretes: Kôji Yakusho, Nana Komatsu, Satoshi Tsumabuki, Jô Odagiri, Fumi Nikaidô, Miki Nakatani, Ai Hashimoto, Jun Kunimura, Asuka Kurosawa

Sinopsis: Cuando Kanako, hija pródiga y alumna intachable, desaparece, su madre no duda en llamar a su exmarido, un policía poco ortodoxo. A medida que la investigación avanza, la imagen idealizada de Kanako se va resquebrajando, dejando entrever que, bajo la excelencia, la chica esconde otra vida, más oscura y secreta.

Biografía del autor: Tetsuya Nakashima es un director de cine japonés. Conocido internacionalmente por su película Confessions que fue seleccionada como la representante de Japón al premio Mejor película de habla no inglesa en los Premios Óscar de 2010.

MISS HOKUSAI

Dir.: Keiichi Hara
Año: 2015
Duración: 90'
Idiomas: Japanese
Género: Animación
Interpretes: Sayogoromo, Ikeda Zenjirô, Utagawa Kuninao,Katsushika Hokusai,Koto

Sinopsis: Nos encontramos en el año 1814, en Edo, (actualmente Tokio). Una de las ciudades más pobladas del mundo con campesinos, samuráis, comerciantes, nobles, artistas, cortesanas y quizás también algunos elementos sobrenaturales. Tetsuzo es un artista de unos 50 años muy dotado para su tiempo. La tercera de sus cuatro hijas ha heredado su talento, y la obstinación también. A menudo pinta en nombre de su padre, aunque sin llevarse ningún reconocimiento.

Biografía del autor: Keiichi Hara nacido en 1959 en Tatebayashi es un director y guionista de anime, conocido especialmente por haber dirigido varias películas de Doraemon y Crayon Shin Chan.

GHOST IN THE SHELL

Dir.: Kazuchika Kise
Año: 2014-2015
Duración: 55'
Idiomas: Japanese
Género: Ciencia ficción
Interpretes: Motoko Kusanagi , Daisuke Aramaki, Batou , Togusa, Paz

Sinopsis: Ambientada en el siglo XXI, Ghost in the Shell se presenta en una primera lectura como un thriller futurista de espionaje, al narrar las misiones de Motoko Kusanagi, especializada en crímenes tecnológicos. La misma Kusanagi es un cyborg, que no solo posee un cuerpo artificial, sino que también ha reemplazado la totalidad de su cerebro, pudiendo así realizar hazañas sobrehumanas especialmente requeridas por su labor.

Biografía del autor: Kazuchita Kise (Osaka, 1965) es conocido por películas como Innocence (2004) o Evangelion 1.01 You are (not) Alone (2007).

LUPIN III VS DETECTIU CONAN

Dir.: Hajime Kamegaki
Año: 2013
Duración: 102'
Idiomas: VOSE
Género: Animación/Ciencia ficción
Interpretes: Kanichi Kurita, Minami Takayama, Wakana Yamazaki, Kiyoshi Kobayashi, Megumi Hayashibara

Sinopsis: La película mezcla imágenes de las series Lupin III y Detective Conan. La trama se centra en el intento por parte del detective Conan de detener al criminal Arsene Lupin III, sospechoso de haber robado una joya llamada Cherry Sapphire.

Biografía del autor: Nacido en Japón el año 1957, es conocido por dirigir películas de animación como The World Is Still Beautiful (2014), Naruto Shippuden the Movie: Bonds (2008), Air Gear (Serie de TV) (2006) o Kenichi (Serie de TV) (2006).

Kazajstán

THE VOICE OF THE STEPPE

Dir.: Ermek Shinarbaev
Año: 2014
Duración: 90'
Género: Drama
Interpretes: Gerard Depardieu, Aitzhanov Berik, Natalie Dessay

Sinopsis: Un niño llamado Anatole vive durante los años 60 en la estepa de Kazajstán con sus padres que son arqueólogos. Pierde a su hermano en un accidente y este hecho le traumatiza tanto que pierde la capacidad de hablar.

Biografía del autor: Nacido en 1953 en Alma-Ata -actual Kazajstán- Ermek Shinarbaev ha dirigido 13 películas desde 1985, y también ha producido y escrito series para la televisión.

TENT

Dir.: Kenjebek Shaikakov
Año: 2014
Duración: 105'
Género: Drama
Interpretes: Zinat Kydyrmaeva , Almat Esimov

Sinopsis: La policía local castiga a un joven llamado Sapar por haber robado unos pollos y deberá pasar todo un verano en el campo cuidando ovejas. Durante sus tareas en el campo conoce a una chica, Aichurek, con quien come y bebe té en una tienda. Durante el verano ellos harán de esa tienda un verdadero hogar.

Biografía del autor: Kenjebek Shaikakov (1977) es guionista y director de cine. Tent es su película más reciente.

WALNUT FREE

Dir.: Yerlan Nurmukhambetov
Año: 2015
Duración: 81'
Género: Drama
Interpretes: Rustem Zhaniamanov ,Balnur Asyl

Sinopsis: Gabit y Aisulu están enamorados y quieren casarse pero los padres de Aisulu no están de acuerdo con este matrimonio. Según la tradición local el novio deberá robar a su amada. Una historia de amor, contada con dramatismo y humor, de una joven pareja de Kazajstán que deberá decidir entre la familia y el amor.

Biografía del autor: Cineasta jazajo que hizo sus entudios en la Academia Nacional de las Artes de Kazajstán. Entre sus cortos cabe incluir Pay to (1999), Love and Shoes (1999), Sunday (2000), Friday (2001), Paris (2001), Kyz Uhrlau (2002) y Overture (2008).

Kirguistán

PEREEZD (THE MOVE)

Dir.: Marat Sarulu
Año: 2014
Duración: 178'
Idiomas: VOSI
Género: Drama
Interpretes: Sagyndyk Makekadyrov, Perizat Ermanbaeva, Ainazik Damirbekova

Sinopsis: En un pueblo cerca del río, vive un anciano con su nieta en una pequeña casa. Llevan una vida simple y en armonía con la naturaleza que les rodea. Un día, su hija les pide que vendan la casa y se vayan a vivir con ella. Cuando el abuelo y su nieta llegan a la ciudad, descubren que la hija está endeudada y no tienen donde dormir.

Biografía del autor: Marat Sarulu (1957, Kirguistán) es un director de cine conocido por películas como Songs from the Southern Seas (2008).

Malasia

MEN WHO SAVE THE WORLD

Dir.: Liew Seng Tat
Año: 2014
Duración: 93'
Idiomas: VOSI
Género: Comedia
Interpretes: Jamal Ahmed, Harun Salim Bachik, Muhammad Farhan, Bin Mohamad Nizam

Sinopsis: Comedia en la que un inmigrante africano que vive como "okupa" en una casa en ruinas es confundido con un fantasma por los vecinos.

Biografía del autor: Nacido en 1979, Liew Seng Tat, se graduó en Animación 3D, y en el 2003 empezó su carrera como director de cine independiente. En 2007, su primera película Flower in the Pocket ganó el premio de la audiencia en el Festival de Cine Internacional de Busan y otros premios en diferentes festivales.

SECOND LIFE OF THIEVES

Dir.: Ming Jin Woo
Año: 2014
Duración: 87'
Género: Drama
Interpretes: Azman Hassan, Chung Kok Keong, Berg Lee

Sinopsis: Tan descubre que su mujer y su amigo de la infancia, Lai, eran amantes en secreto y que se han fugado juntos. Derrotado y con el corazón destrozado, se queda con la melancólica hija de Lai, Sandy. La cinta explora las complejas relaciones entre estos cuatro personajes y cómo han ido cambiando durante 30 años.

Biografía del autor: Director de cine de procedencia Malaya conocido por Love for Dogs (2003), Salon (2005) o The Tiger Factory (2010).

KING OF MAHJONG (Malasia | Singapur)

Dir.: Adrian Teh
Año: 2015
Duración: 110'
Género: Drama

Sinopsis: Dos jugadores legendarios de Mahjong que estudiaron con el mismo maestro, se reúnen al cabo de los años. Uno de ellos reta a un duelo al otro, ya retirado, que vive como cocinero con su hija.

Biografía del autor: Director de cine de procedencia Malaya conocido por Lelio Pop (2010), The Wedding Diary (2011) y The Wedding Diary 2 (2013).

Nueva Zelanda

HOUSEBOUND

Dir.: Gerard Johnstone
Año: 2014
Duración: 107'
Idiomas: Inglés
Género: Horror/ Thriller/ Comedy
Interpretes: Morgana O'Reilly, Rima Te Wiata,Glen-Paul Waru

Sinopsis: Si uno descubriera que la casa donde vive está encantada, su primer impulso sería mudarse. Pero, ¿qué ocurre si la ley te impide abandonar el hogar? Eso es lo que le sucede a Kylie, una delincuente temperamental que cumple su sentencia en arresto domiciliario, compartiendo penurias, escalofríos y risas con su madre y con un espíritu inquietante.

Biografía del autor: Gerard Johnstone es escritor y cineasta, conocido por películas como The Jaquie Brown Diaries (2008) y Housebound (2014) que presenta en el Casa Asia Film Week.

THE DEAD LANDS

Dir.: Toa Fraser
Año: 2014
Duración: 108'
Idiomas: Inglés
Género: Acción / Aventuras
Interpretes: James Rolleston, Lawrence Makoare, Te Kohe Tuhaka, Xavier Horan, Raukura Turei, George Henare, Rena Owen, Pana Hema Taylor, Calvin Tuteao, Jamus Webster, Bianca Hyslop, Isabella Rakete

Sinopsis: Tras presenciar cómo su familia es masacrada, Hongi deberá atravesar la Tierra Muerta, un área poblada supuestamente de espíritus malignos. Allí conocerá a un guerrero que se convertirá en su mentor y con el que emprenderá una venganza por sus seres queridos.

Biografía del autor: Toa Fraser es un director británico. Su primera cinta "No. 2" ganó el premio de la Audiencia en el Festival de Sundance de 2006. "The Dead Lands" es su cuarta película.

THE DARK HORSE

Dir.: James Napier Robertson
Año: 2014
Duración: 124'
Idiomas: Inglés
Género: Drama
Interpretes: Cliff Curtis, James Rolleston, Kirk Torrance, Miriama McDowell, James Napier Robertson, Barry Te Hira

Sinopsis: The Dark Horse está basada en la historia real de la vida de Potini, un brillante jugador de ajedrez nacido en Nueva Zelanda que sufre un trastorno bipolar severo. A pesar de los obstáculos que irán surgiendo, Potini sigue adelante en su propósito de trasladar todo su saber a la siguiente generación de ajedrecistas.

Biografía del autor: James William Napier Robertson es un guionista y ceneasta neocelandés que escribió y dirigió en 2009 la película I am not Harry Jenson y The Dark Horse (2014) por la que ganó el premio al mejor director, al mejor guionista y a la mejor película de los New Zeland Film Awards. Ha sido también actor de teatro y de televisión.

Pakistán

DUKHTAR (Daughter)

Dir.: Afia Nathaniel
Año: 2014
Duración: 93'
Idiomas: VOSI
Género: Drama
Interpretes: Samiya Mumtaz, Mohib Mirza, Saleha Aref

Sinopsis: Narra la historia de una mujer que escapa de su marido para mantener a su hija de 10 años a salvo y alejarla del matrimonio y la explotación infantil. Su audaz fuga desencadena una cacería implacable. A medida que sus perseguidores se ciernen sobre ellas, madre e hija se unen a un conductor de camión que les ofrece la esperanza de escapar. El trío de protagonistas se embarca en un viaje épico a través del impresionante paisaje de Pakistán, donde la búsqueda del amor y la libertad tienen un precio.

Biografía del autor: Afia es una galardonada cineasta de Pakistán. Estudió matemáticas y tecnología, pero su pasión por la literatura le hizo abandonar su profesión y dedicarse al cine. En 2001 se unió al programa MFA de Dirección de Cine.

Singapur

03-FLATS

Dir.: Lei Yuan Bin
Año: 2014
Duración: 90'
Idiomas: VOSI
Género: Documental

Sinopsis: El gobierno de Singapur construyó y sigue construyendo viviendas de protección oficial en las que vive casi un 83% de la población. Junto con estos edificios se proyectaron también las promesas de una mejor calidad de vida, seguridad y una comunidad más cercana para animar a la población a incrementar la fertilidad en el país. Rodada durante nueve meses, la cinta analiza las ambiciones gubernamentales con las rutinas diarias de la gente que habita en estas viviendas.

Biografía del autor: Lei Yuan Bin, nacido en 1977, es miembro fundador de la productora 13 Little Pictures. Su debut fue en 2009 con White Days. Su segunda película 03-Flats fue una colaboración con el departamento de Arquitectura de la Universidad de Singapore y fue seleccionada para competir en el Festival de Cine Internacional de Busan de 2014.

MY BELOVED DEAREST

Dir.: Sanif Olek
Año: 2013
Duración: 86'
Género: Drama
Interpretes: Rahim Razali, Asnida Daud, Hashimah Hamidon

Sinopsis: La cinta muestra la relación que establecen Murni, un indonesio obligado a emigrar y que siente una gran nostalgia por su país y el hombre al que cuida, Park Harun. Park, que a causa de su vejez debe moverse en silla de ruedas, permanece cada día mirando por la ventana esperando a alguien. Park no habla más de lo necesario con Murni, salvo para quejarse de la comida que le sirven un plato tradicional nusantara, llamado Sambal Goreng.

Biografía del autor: Se graduó en Media y Comunicación en la Universidad de Murdoch, en Australia. Sanif Olek ha recibido numerosos premios por sus trabajos en televisión.

Tailandia

ONTHAKAN (THE BLUE HOUR)

Dir.: Anucha Boonyawatana
Año: 2015
Duración: 97'
Idiomas: Thai
Género: Drama
Interpretes: Atthaphan Poonsawas, Oabnithi Wiwattanawarang, Djuangjai Hirunsri

Sinopsis: Tam es un chico solitario que sufre acoso en su colegio. En casa, su padre, que trabaja en el ejército, siempre le maltrata, su madre y su hermano no confían en él. Un día, Tam conoce por internet a Phum, un misterioso chico y decide citarse con él en en una piscina abandonada. Allí mantienen relaciones sexuales y empiezan a salir. Una relación que lleva a Tam a cometer el mayor crimen de su vida.

Biografía del autor: Nacido en Tailandia, en 1981. Anucha Boonyawatana es un director de cine independiente y también fundador de Producción G-Motif, una de las mayores empresas de producción de vídeos en Tailandia. Su película Down the River ganó el premio a jóvenes artistas de Tailandia y ha sido proyectada en diferentes festivales. Ha colaborado con la UNESCO y dirigido la película Love Audition 1, 2, en la que se promueve prácticas sexuales responsables entre los jóvenes homosexuales de Tailandia.

VANISHING POINT

Dir.: Jakrawal Nilthamrong
Año: 2015
Duración: 100'
Idiomas: VOSI
Género: Drama familiar
Interpretes: Ongart Cheamcharoenpornkul, Drunphob Suriyawong, Chalee Choueyai

Sinopsis: Es la historia de dos hombres muy diferentes: un periodista desencantado y el dueño de un hotel que se siente aislado en su propia familia. Un accidente de tráfico horrible, y un crimen cometido en el bosque, cambia sus vidas.

Biografía del autor: Director tailandés conocido por sus cortos Inmortal Woman (2010), Stone Cloud (2014), Intransit (2014), y por sus largometrajes Unreal Forest (2010) y Vanishing Point (2015).

Vietnam

THE INSEMINATOR

Dir.: Kim Quy Bui
Año: 2014
Duración: 87'
Idiomas: VOSI
Género: Drama
Interpretes: Viet Son Le, Thu Trang Nguyen, Trung Kien Nguyen

Sinopsis: El cabeza de familia exige a su hijo minusválido engendrar un heredero para poder continuar la línea familiar. Su hija, en edad de casarse, espera en vano su turno. En esta curiosa película, la magia y la realidad se mezclan con las costumbres de los pueblos que habitan en las montañas de Vietnam; aunque no deja de establecerse una comparación con la idiosincrasia del arte moderno.

Biografía del autor: Bui Kim Quy (1983, Vietnam), terminó sus estudios en 2006 en la Academia de Hanoi como guionista de Teatro y Cine de Hanoi. Trabajó para televisión y cine durante algunos años con gran éxito, hasta que empezó a dirigir sus primeras películas.

GENTLE

Dir.: Le-Van Kiet
Año: 2014
Duración: 100'
Idiomas: VOSI
Género: Thriller
Interpretes: Dustin Nguyen

Sinopsis: Es una historia basada en una novela corta de Fyodor Dostoyevsky, trasladada desde la Rusia del siglo XIX al Vietnam de hoy. Thien se sienta junto al cuerpo de su joven esposa Linh, que acaba de suicidarse, al tiempo que rememora su relación. Linh es una joven sensible que creció en una casa en la que no era feliz. Thien decidió casarse con ella para poder darle una vida mejor. Fueron felices al principio pero con el paso del tiempo, la brusquedad y la falta de sentimientos les fueron distanciando.

Biografía del autor: Le-Van Kiet (1978, Vietnam) creció en Estados Unidos. Su debut, Dust of life (2006), trata sobre la experiencia del éxodo de vietnamitas de los años 70 y 80. Desde entonces, su género predilecto ha sido drama y terror. Su película de miedo House in the Alley hizo una gran taquilla en Vietnam. Gentle fue presentada en el Festival Internacional de Cine de Busan.

Casa Asia Film Week

Programa

Afganistán